App Olyusei: Traducción simultánea sin receptores, sin límites
En un mundo donde los eventos, reuniones y conferencias son cada vez más internacionales, el idioma no debería ser un obstáculo. Pero, lamentablemente, lo es. El público se siente desconectado, los mensajes se malinterpretan y se pierden oportunidades valiosas. Todo esto sucede por la falta de una solución de traducción simultánea que sea fluida, moderna y accesible. Con la app Olyusei, esto cambia por completo. Ofrecemos interpretación simultánea directamente en el dispositivo del asistente, sin complicaciones técnicas, sin necesidad de receptores físicos y sin latencia. Solo necesitas una conexión a internet y una audiencia dispuesta a entender.
¿Por qué elegir una app de traducción simultánea para tu evento?
Cuando se planifica un evento multilingüe, la experiencia del asistente es un aspecto fundamental a tener en cuenta. Un sistema que no funcione correctamente o que requiera la instalación de equipos externos puede generar frustración tanto en los organizadores como en los participantes.
La app Olyusei ha sido creada precisamente para evitar esos problemas. Queremos que tu evento sea verdaderamente inclusivo, sin importar el idioma de los asistentes.
Aquí tienes algunas ventajas reales para tu evento:
- La audiencia se conecta desde su móvil.
- Accesible desde cualquier parte del mundo.
- Sin gestión de dispositivos físicos ni logística complicada.
- Latencia mínima para una experiencia más natural.
- Ahorro en el alquiler de receptores y técnicos de sala.
Cada vez más empresas, ferias y congresos están reemplazando los sistemas tradicionales con receptores por soluciones como la nuestra. Porque hoy en día, la interpretación también debe ser digital, flexible y escalable. Todo ello orientado a la mejor experiencia usuario del mercado.
¿Cómo funciona la app Olyusei paso a paso?
El proceso de uso es tan sencillo que no necesitas ser un experto para manejarlo. Y eso es fundamental: cuanto más fácil sea la experiencia, mayor será la conexión y la satisfacción de los usuarios. Así de simple funciona la app Olyusei:
- El organizador nos dice cuántos idiomas se necesitan y qué tipo de evento es.
- Asignamos intérpretes profesionales y configuramos los canales de audio.
- Los asistentes pueden acceder mediante un código QR, un enlace directo o un código de evento.
- Eligen su idioma en la app y disfrutan de la interpretación en tiempo real.
- El evento transcurre sin interrupciones, sin barreras, sin complicaciones.
Y lo mejor de todo: la app Olyusei se adapta a cualquier tipo y modalidad de evento, desde una reunión íntima de 10 personas hasta un congreso con miles de asistentes en diferentes países.
¿Qué incluye el servicio de la app Olyusei?
No solo tenemos una herramienta tecnológica innovadora y pionera en España. Nuestro servicio abarca todo lo necesario para que tu evento sea un éxito desde el principio:
- Interpretación simultánea profesional con intérpretes especializados.
- Transmisión de los audios de interpretación en varios idiomas.
- Acceso a través de la app, sin necesidad de descargas complicadas.
- Asistencia técnica, ya sea de forma remota o presencial, durante todo el evento.
- Estadísticas de uso (idiomas seleccionados, duración de conexión, etc.).
- Interfaz personalizable con el logo de tu marca.
- Infraestructura segura con protección de datos y cifrado de la transmisión.
Además, ofrecemos integración con otras soluciones de interpretación para adaptarnos completamente al formato de tu evento.
¿Por qué confiar en la app Olyusei?
Sabemos que hay muchas soluciones en el mercado, pero pocas combinan calidad humana, tecnología y facilidad de uso como lo hacemos en Olyusei.
- App sencilla e intuitiva.
- Compatible con cualquier dispositivo: móvil o tablet.
- Latencia mínima y calidad de audio profesional.
- Soporte humano y técnico antes, durante y después del evento.
- Más de 10 años de experiencia en interpretación simultánea internacional.
No subestimamos el poder de una buena comunicación. Por eso, detrás de cada canal de audio, hay intérpretes humanos con formación y experiencia. Y detrás de cada evento, un equipo que asegura que todo funcione.
Ejemplo real: evento híbrido internacional en el sector salud
Una reconocida organización médica con sede en Europa organizó su congreso anual en formato híbrido: parte del público asistía presencialmente desde Madrid y el resto se conectaba desde más de 15 países.
El reto: ofrecer interpretación simultánea en inglés, español y francés, sin repartir receptores físicos ni colapsar el soporte técnico.
La solución: la app Olyusei.
Resultados:
- Más de 4.800 asistentes conectados sin incidencias.
- Tres canales de audio en tres idiomas diferentes.
- 95 % de los usuarios accedieron desde su móvil sin necesidad de ayuda.
- Sin alquiler de receptores ni colas para recoger equipos.
- El equipo organizador calificó la experiencia como “fluida, moderna y sin fricciones”. Y repitieron con nosotros en su siguiente evento internacional.
¿Qué preguntas tienen nuestros clientes sobre la app Olyusei?
No es obligatorio. Aunque puedes descargarla desde App Store o Google Play, también funciona desde cualquier navegador web sin necesidad de instalación.
La transmisión de audio tiene una latencia mínima, de apenas segundos, imperceptible para el usuario. Ideal para interpretación simultánea.
No. Con una red WiFi estable o buena cobertura de datos móviles, la app funciona perfectamente.
Puede escuchar por altavoz, pero siempre recomendamos auriculares para no interferir con el sonido del evento y mejorar la calidad.
Sí, la app Olyusei es perfecta para todo tipo de formatos: presencial, híbrido o totalmente remoto.
Sí. Todos los canales de audio están cifrados y cumplen con normativas de protección de datos (incluido RGPD).
Puedes consultarlo en nuestras páginas de servicios o contactarnos directamente para casos de uso concretos.
Prueba la app Olyusei y transforma la experiencia lingüística de tu público
La interpretación simultánea no tiene por qué ser compleja, cara ni anticuada. Con la app Olyusei, todo cambia: más agilidad, menos logística y una audiencia conectada de verdad. Solicita ya una demo gratuita o pide presupuesto personalizado para tu próximo evento.