Visita guiada con IA
Sistema de visitas guiadas multilingües con traducción por IA en tiempo real
En TRIDIOM hemos reinventado la forma de disfrutar una visita guiada. Nuestro sistema de visitas guiadas multilingües con IA permite que cada visitante escuche al guía en su propio idioma, con una traducción simultánea precisa, natural y adaptada al contexto.
Ya sea en un museo, una exposición, una fábrica o una ruta patrimonial, ofrecemos una experiencia inclusiva, fluida y tecnológicamente avanzada que une a las personas a través del lenguaje.
La experiencia de una visita guiada sin barreras lingüísticas
Organizar una visita para grupos internacionales requiere múltiples guías o grabaciones previas. Hoy, gracias a la tecnología desarrollada por TRIDIOM y OLYUSEI, eso ha cambiado.
Nuestro sistema de visitas guiadas combina lo mejor de ambos mundos:
Guía humano profesional que interactúa con el público.
Traducción simultánea por IA en tiempo real a más de 15 idiomas.
Los visitantes escuchan al guía en su propio idioma desde la app Olyusei. Incluso pueden formular preguntas en su idioma, y la IA traduce automáticamente al idioma del guía, que responde sin esfuerzo.
El resultado: una experiencia verdaderamente interactiva, inclusiva y multilingüe.
¿Cómo funciona nuestro sistema de visita guiada con traducción simultánea por IA?
El proceso es sencillo, pero la tecnología es avanzada.
1. Preparación lingüística previa:
Recibimos por parte del cliente glosarios específicos para cada museo, exposición o recorrido, de modo que la IA reconozca terminología técnica, nombres propios, expresiones culturales o referencias históricas. Este paso es fundamental para garantizar la máxima calidad y el éxito de la visita.
2. Guía profesional humano:
El guía que acompaña al grupo, dirige la visita, con su voz, entusiasmo y conocimiento. La IA actúa como traductor simultáneo en segundo plano.
3. Traducción en tiempo real:
Los visitantes escuchan la traducción con un retardo inferior a un segundo, a través de su smartphone o receptores inalámbricos.
4. Interacción bidireccional:
Cualquier visitante puede hacer preguntas en su idioma y el sistema traduce automáticamente su voz para que el guía las escuche y responda.
5. Multicanalidad total:
Puedes escuchar la interpretación por IA a través de nuestra app Olyusei o si lo prefieres puedes seguir los subtítulos en la misma app.
6. Detección de voz avanzada:
La herramienta de IA identifica voces femeninas y masculinas y ajusta el tono para mantener la naturalidad de cada locutor.
Diferentes vistas y modalidades en función de tu evento
El sistema de visitas guiadas por IA de Olyusei cuenta con dos tipos de configuraciones para los asistentes:
Configuración pasiva: En este caso los usuarios serán oyentes que escucharán la traducción del contenido que exponga el guía en su propio idioma. Existe la posibilidad de leer los subtítulos traducidos.
Tan solo tendrás que seleccionar tu idioma de la lista disponible.
Configuración activa: En este caso todos los usuarios podrán hacer uso del turno de palabra e intervenir para hacer preguntas en su propio idioma si así lo desean.
Los asistentes tan solo tendrán que seleccionar el idioma que deseen escuchar de la lista de idiomas disponibles y hacer preguntas de una forma sencilla e intuitiva, así como leer la traducción subtitulada si lo desean.
Además, puedes añadir información de interés que haga más completa la experiencia para todos los integrantes del tour.
Cómo trabajamos en Olyusei: fiabilidad y máxima calidad
En Olyusei trabajamos con una metodología que une rigor lingüístico, innovación tecnológica y una obsesión por el detalle.
- Análisis previo del espacio y de los idiomas requeridos.
- Configuración técnica personalizada: instalación de puntos de audio, receptores o red Wi-Fi dedicada.
- Pruebas técnicas en el lugar antes del inicio de cada visita.
- Asistencia técnica y lingüística permanente durante todo el recorrido.
- Compatibilidad total con sistemas de interpretación remota OLYUSEI.
- Informes de estadísticas y usos.
- Transcripción en tiempo real en el idioma que elijas.
Nuestra tecnología es fruto de años de experiencia en interpretación simultánea profesional, combinada con los últimos avances en traducción automática neural.
Qué incluye el sistema de visitas guiadas de Olyusei
App Olyusei o receptores con audio de alta calidad.
Traducción simultánea por IA en tiempo real en más de 15 idiomas.
Soporte técnico presencial o remoto.
Detección automática de voces y tonos.
Instalación rápida y no invasiva en museos, exposiciones o entornos industriales.
Integración con streaming o visitas virtuales.
Nuestro valor diferencial: glosarios inteligentes y tecnología inclusiva
En Olyusei no ofrecemos una simple traducción automatizada, sino que introducimos tus glosarios terminológicos para tu visita. Esto nos permite conseguir una traducción contextualizada, coherente y precisa, incluso en entornos complejos como museos, fábricas o exposiciones científicas.
Para los guías humanos, la herramienta se convierte en un verdadero aliado:
- Pueden centrarse en la narrativa, sin preocuparse por los idiomas del grupo.
- Pueden recibir preguntas en varios idiomas y responder con naturalidad.
- Y los visitantes viven una experiencia sin límites lingüísticos, personalizada, inclusiva y accesible.
Además, la instalación técnica es sencilla y económica: solo se necesita conexión Wi-Fi y dispositivos móviles.
Ejemplo de uso en museo: una experiencia inmersiva y multilingüe
Imagina una exposición sobre arte contemporáneo en un museo nacional.
Nuestro equipo instala el sistema de visitas guiadas en pocas horas. El guía explica en español, mientras la IA traduce simultáneamente su voz a 15 idiomas diferentes: inglés, francés, alemán, árabe, chino, ruso, japonés, portugués, entre otros.
Una visitante francesa pregunta sobre una obra: lo hace en su idioma, y el guía escucha la traducción instantánea en español. Responde con naturalidad, y la IA traduce su respuesta a todos los idiomas del grupo.
Así, la experiencia se vuelve interactiva, humana y universal.
El museo logra atraer más público internacional, mejorar la accesibilidad y proyectar una imagen innovadora.
"El equipo de TRIDIOM creó un glosario a medida de toda la visita guiada. Cuando comenzó la traducción simultánea por IA, la tecnología reconocía cada término especializado, nombre propio y referencia cultural. El mejor sistema de visita guiada del mundo."
Preguntas frecuentes sobre el sistema de visitas guiadas TRIDIOM
Gracias a glosarios personalizados, creados por el propio cliente, y al uso de motores de IA entrenados para interpretación simultánea, ofrecemos una traducción natural y coherente, incluso en entornos técnicos o culturales.
Solo un dispositivo móvil con la app Olyusei instalada, auriculares con micrófono integrado y conexión a internet (WIFI o datos móviles).
Sí. Nuestro sistema detecta género y tono, ofreciendo voces naturales y agradables. El sistema cambia entre voz masculina y femenina al poco de detectar un cambio de género en el hablante. Se puede seleccionar variantes regionales de múltiples idiomas
El servicio es escalable y se adapta a cualquier espacio. Ofrecemos presupuestos en menos de 24 horas y precios muy competitivos por grupo o evento.
Se deben utilizar (principalmente para el guía) auriculares con micrófonos dotados de sistema de cancelación de ruido. Podemos recomendar algunos modelos de gran calidad. El sistema está diseñado para procesar la información y eliminar interferencias.
Lleva tu museo o exposición al siguiente nivel con Olyusei
Transforma tus visitas guiadas en experiencias inmersivas, multilingües y accesibles.
Con nuestro sistema de visitas guiadas con IA, cada visitante disfruta de una experiencia personalizada, sin límites idiomáticos.